文艺传记

兰波评传:履风的通灵人与盗火者

不仅是见解独到、风格别具的兰波传记,更是属于兰波的精神现象学。

  • 作者[法]伊夫·博纳富瓦
  • 译者杜卿
  • 出版社上海社会科学院出版社
  • 发行日期2021年04月
  • I S B N9787552033823
  • 标签

内容简介

本书不仅是见解独到、风格别具的兰波传记,更是属于兰波的精神现象学。全书共分八章,细致剖白兰波作为诗人的生涯,深情呈现兰波精神活动的轨迹。辅以延伸说明的三篇附录、简洁清晰的生平线索、丰富详尽的参考文献和精彩纷呈的译后手记,并配有大量照片、画作和手稿插图。

正如作者伊夫·博纳富瓦在开篇所提示的那样,“为了理解兰波,让我们阅读兰波吧——将他的声音从混杂的诸多声音中分离出来。不用去远方、不用去别处寻找兰波亲口对我们说的话。鲜有作家像他一样如此热忱地认识自我、定义自我——想要通过认识自我来改变自身,成为另一个人。因此,让我们严肃地对待这*为严肃的追求。我建议我们去找回一种声音——识破它的意愿,重现它的腔调,尤其是这些激荡,这无从模仿的纯洁,这些胜利,这些破碎。”

如果没有这本在对兰波精神的描摹方面如此准确且卓越的书,我们对兰波的阅读将大为失色。

作者简介

伊夫·博纳富瓦(Yves Bonnefoy,1923—2016),法国当代举足轻重的诗人,也是著名的评论家和翻译家。他早年的创作颇受超现实主义影响,但很快与之拉开距离,拒绝“图像”和“概念”,力倡“在场”,回到有限性的真实世界之中。兰波则是他诗人生涯十分关键的思考坐标。博纳富瓦早期的三部诗集《反柏拉图》(1947)、《杜弗的动与静》(1953)和《昨日,荒漠一片》(1958),见证了他诸般挣扎的危机时刻:对图像世界的暴烈批判,对被语言遗弃的世界的哀悼。直到完成《刻字的石头》(1965)和《在门槛的圈套中》(1975)这两部诗集,他才进入平静、质朴的下一阶段。《兰波评传:履风的通灵人与盗火者》初版于1961年,正好处在这两个阶段的过渡期。书中兰波的声音和博纳富瓦自己的声音是不可分的:博纳富瓦对兰波生涯的回顾,也是对自己先前求索的总结、对自己未来道路的展望。

译者简介:

杜卿,上海外国语大学法语系学士,巴黎第四大学法语文学系硕士,暂居法国。

相关图书

萨德式女人:文化史的操练
安吉拉·卡特 VS.萨德侯爵大胆解构作为政治现象的欲望与盛行千年的性别神话。
新民说·眩晕
塞巴尔德小说处女作,目眩神迷的“存在之书”,用重复、巧合、异变、断裂的文字书写四段古怪而令人不安的旅程,致敬卡夫卡。
隳三都
隳(Hui)三都 完整呈现引人深思的金国衰亡史 细节还原惊心动魄的城池攻防战 面对内忧外患,金国统治者作出哪些决策,导致国家从国运猛然跌落并迅速灭亡?
间谍与叛徒:改变历史的英苏谍战
如果有人能被称作英国著名双面间谍金·菲尔比的苏联版本,那个人就是奥列格·戈尔季耶夫斯基。
浮木
八旬老人讲述《秋园》未完的故事,用笔赶路重走漫漫人生。珍贵的平民史歌,以女性个体视角打量时代与历史,尽显普通人挣扎求生的力量。记录一个个平凡如草芥的生命,留下一颗露珠的珍贵记忆
迷路员
以专属的华丽想象描绘我们时代的异样日常与生活困境,想象可以是突围之路,而非一阵烟花

暂无评论

暂无评论...